Klasyka Literatury francuskiej, którą musisz przeczytać [3 książki]
Literatura francuska ma bogatą historię, która obfituje w prawdziwe arcydzieła literackie. Jeśli jesteś miłośnikiem literatury, wywodzącej się z tego kręgu kulturowego, nie możesz ominąć tych trzech niezwykłych książek, które stanowią klasykę literatury francuskiej. Każda z nich oferuje pogłębioną analizę ludzkiej natury, pasji i relacji społecznych. W tym artykule przyjrzymy się bliżej trzem dziełom, które powinny znaleźć się na twojej liście lektur. Każda z nich to unikalna podróż w świat wybitnych arcydzieł literatury francuskiej.
1. "Niebezpieczne Związki" - Pierre Choderlos de Laclos
Pierwszą pozycją, którą chcemy polecić, jest powieść w listach "Niebezpieczne Związki". Ta niezwykła książka, napisana w 1782 roku, jest prawdziwym arcydziełem literatury francuskiej.
Twórcą tej powieści był Pierre Choderlos de Laclos, wojskowy inżynier, który napisał tę powieść… z nudów, tęskniąc do Paryża i wielkich romansów.
Historia, którą przedstawia Laclos, rozgrywa się wśród francuskiej arystokracji, wyzwolonej, amoralnej, gotowej do każdego niegodziwego czynu w imię zaspokojenia przyjemności, robiącej z kultu rozumu, przykrywkę dla własnej moralnej nędzy. Młodziutka Cecylia de Volagnes zostaje wciągnięta w sieć intryg zaplanowanych przez swoją rywalkę, które w konsekwencji prowadzą do dramatycznych rozstrzygnięć.
Laclos jako wybitny obserwator, daje pogłębione analizy stanów psychologicznych nie tylko poszczególnych postaci, ale całej warstwy społecznej, a wszystko to w doskonale skonstruowanej prozie, wiernej klasycznym rygorom. Warto wspomnieć, że ta skłonność do szerszej analizy zachowań społecznych, to nie tylko cecha tego jednego autora, jest to główna cecha literatury francuskiej jako takiej.
Ta książka to nie tylko fascynująca historia, ale także rozważania nad moralnością i ludzką naturą. "Niebezpieczne Związki" pozostają aktualne nawet po wiekach od ich napisania.
2. "Córka Ewy" - Honoré de Balzac
“Córka Ewy” to powieść autorstwa Honoré de Balzac. Książka ta jest częścią cyklu "Komedia ludzka" i została wydana po raz pierwszy jako powieść w odcinkach w czasopiśmie le Siècle na przełomie 1838 i 1839 roku.
Fabuła “Córki Ewy” skupia się na historii hrabiny Marii de Vandenesse, która została wydana za mąż za człowieka, którego nie kocha. W poszukiwaniu urozmaicenia swojego życia hrabina nawiązuje romans z poetą Natanem, co prowadzi do fatalnych konsekwencji.
Autor bywa często uważany za jednego z najważniejszych przedstawicieli realizmu w literaturze. Bardzo wnikliwie zatem przedstawia losy swoich bohaterów oraz odmalowuje historyczne realia.
Jego cykl "Komedii ludzkiej" jest monumentalnym dziełem literackim, które przedstawia bogaty pejzaż społeczeństwa francuskiego XIX wieku. Zamysłem Balzaca było uwiecznienie różnorodności ludzkiej natury i ukazanie, jak społeczeństwo wpływa na jednostki. Ten ogromny cykl literacki jest nie tylko znakomitym studium społecznym, ale także niezapomnianą galerią postaci i emocji.
Warto poznać również inne książki z tego cyklu, nie tylko "Córkę Ewy, ponieważ Balzac ukazuje wiele ponadczasowych problemów i jego obserwacje nadal pozostają aktualne.
3. "Dzieje Tristana i Izoldy"
Ostatnią, ale nie mniej ważną książką na naszej liście są "Dzieje Tristana i Izoldy". Fabuła "Dziejów Tristana i Izoldy" opowiada o tragicznej miłości między Tristanem, rycerzem z Kornwalii, a Izoldą, księżniczką irlandzką. Jest to najsłynniejszy średniowieczny romans dworski, którego rekonstrukcją zajął się Joseph Bedier, żyjący w XIX w., francuski mediewista, pisarz oraz krytyk literacki. Z zachowanych fragmentów Bedier ułożył w spójną całość historię pary zakochanych i uzupełnił tę opowieść własną wyobraźnią.
Otrzymaliśmy dzięki temu spójną historię, której główną osią jest niezwykle silna miłość, w wymiarze duchowym i cielesnym, miłość, która łamie wszelkie bariery – społeczne, moralne, obyczajowe oraz religijne. Mówiąc krótko uczucie to jawi się jako jedna z najpotężniejszych ludzkich namiętności.
Doskonale ujął to nasz wybitny tłumacz literatury francuskiej Boy- Żeleński:
Albowiem Tristan i Izolda zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej urocznego na wszystkie inne oddziaływania. Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista, tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli[...]
Na przykładzie tej książki jak na dłoni widać, że to miłość oraz gwałtowne ludzkie namiętności, są od początku kształtowania się literatury francuskiej, jednym z głównych tematów eksploatowanych przez francuskich autorów. Potwierdza to również twórczość innych autorów. Do tego tematu odwoływali się np. Ronsard w swoich sonetach, a w powieściach Balzac, Flaubert, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras.
Klasyka Literatury francuskiej oferuje wiele niezapomnianych dzieł, ale nam najbardziej do gustu przypadły te trzy książki - "Niebezpieczne Związki," "Córka Ewy," i "Dzieje Tristana i Izoldy" - wyróżniają się one swoją głębią, analizą ludzkiej natury i znaczeniem, jakie mogą przedstawiać dla dzisiejszych czytelników.
Dlatego niezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem literatury, czy po prostu poszukujesz niezwykłych historii, te książki z pewnością Cię zainteresują i możemy polecić je z czystym sumieniem.